Monday, 7 November 2016

Song on the unity of India

(To be sung as a Carnatic Ragamalika)

Pallavi

विलसति मम द्रुमो,
लोकेSस्मिन् बहुदेशावनेभारतमिति

Charanam 1
இதுபோல் ஓர் மரம் கண்டதுண்டோ?
அதில் எண்ணற்ற பூக்கனிகள் பூக்க,
மொழிகளின் பூக்கள் விதவிதமாய் மலர,
இம்மண்ணின் மணம் நாள்தோறும் கூடுதே,

Charanam 2
जैसे धर्मों के फल पक जातें,
वो पुरानें के रस में भीग जातें,
आने वालोंको गले लगाके,
नए संस्कृतियों को जनम देतें

Charanam 3
Men and women from patches of land,
Each having different hues of sand,
They all stand, hands held, hearts beating as one,
Preaching the virtue of coexistence to all.

My entry for a contest held at IIT Bombay (Submitted at IIT Bombay's PRO on 6.11.2016)
Credits to my brother, Vijay Ganesh for his insights and suggestions

No comments:

Post a Comment

Seine Wörter

Sein Wörter sind ja schön, Aber liebe sie nicht zu sehr, Er sagt wie es ist richtig, Aber es ist nur sein Meinung, Glaub nicht die Wörte...